患者様向け情報
1回で入るセラミック
症例によっては、型取りから装着までを1回のご来院で完結できます。ただし、すべての症例に適する方法ではありません。
診療とご相談はドイツ語または英語で行っております。日本語の説明資料をご用意し、ご希望に応じて通訳のお手配も承ります。
仮歯の期間がなくなります。
「1回で終わることが目的ではありません。適した症例で選ぶ方法です。」
口腔内スキャンでデータを取り、院内で削り出して装着する方法です。型取り、仮歯、2回目のご来院という工程が不要になります。
利点は明確です。仮歯の期間がない、麻酔が1回で済む、通院回数が減る。お仕事の都合がつきにくい方には実際的な意味があります。
一方で、適さない症例もあります。広い範囲の再建、複雑な色調の再現、歯ぐきの状態を見ながら段階的に進めるべき症例では、技工所での製作を選びます。技工士の手作業のほうが優れる場面は確かにあります。
適応の判断。
適する症例
単独歯のクラウン、インレー
範囲が限定され、色調が比較的単純な症例に向きます。
適さない症例
広範囲、複雑な色調
前歯の審美的な再建など、微妙な色の再現が必要な場合は技工所製作が優れます。
仮歯
不要になります
その日に最終的なものが入るため、仮歯の期間がありません。
所要時間
1回が長くなります
通院は1回ですが、その1回の所要時間は長くなります。お時間をご確認ください。
材料
セラミックブロック
既製のセラミックブロックから削り出します。色は選択肢の中から合わせます。
保険
標準治療を超える場合
公的保険の標準治療を超える選択となる場合、自己負担が生じます。事前にご説明します。
治療の流れ
当日の流れ。
お時間に余裕を持ってお越しください。
診察と適応の判断
この方法が適するかを判断します。適さない場合は理由をご説明します。
麻酔と形成
局所麻酔のもとで、必要な形成を行います。
スキャン
口腔内スキャナでデータを記録します。
設計
画面上で形を設計します。噛み合わせも考慮します。
削り出し
院内の装置でセラミックブロックから削り出します。お待ちいただく時間です。
装着と調整
適合と色を確認し、接着します。噛み合わせを調整して完成です。
費用について
保険の範囲と自己負担。
費用は所見と選択される方法によって異なります。治療を始める前に、項目ごとに記載した治療・費用計画書（Heil- und Kostenplan）をお渡しし、保険でまかなわれる部分と自己負担になる部分をご説明いたします。書面をご確認いただく前に治療を始めることはございません。
費用とお支払いについて →よくあるご質問
本当に1回で終わりますか。
適応する症例では終わります。ただし、形成後の所見によって技工所製作に変更する場合もあります。その可能性についても事前にご説明します。
技工所で作るものより質が劣りませんか。
症例によります。単独歯で色調が単純な場合、十分な結果が得られます。一方、前歯の審美的な再建など微妙な色の再現が必要な場合は、技工士の手作業のほうが優れます。当院はその場合、技工所製作をお勧めします。
どのくらい時間がかかりますか。
通院は1回ですが、その1回は長くなります。症例によりますが、2時間程度を見込んでいただくことがあります。ご予約時にお伝えします。
公的医療保険はカバーしますか。
標準治療の範囲内であれば給付対象となり、それを超える選択の場合は差額が自己負担になります。診察のうえで、書面にてご説明します。
色は合いますか。
既製のブロックから選択するため、選べる色調には限りがあります。周囲の歯との調和を確認したうえで決めます。より精密な色調が必要な場合は、技工所製作をお勧めします。
この方法を希望すれば必ず受けられますか。
適応の判断が先になります。ご希望をうかがったうえで、症例に適さない場合はその理由をご説明し、他の方法をご提案します。
関連するご案内
