患者须知
孩子第一次看牙
第一次来不是为了治疗，而是为了熟悉。我们认为，什么都不做就回家的一次是完全可以的。
诊疗与咨询以德语或英语进行。我们备有中文说明资料，并可按需安排口译。
第一次，是来参观。
“第一次别让孩子哭，会影响之后的十年。”
第一颗牙萌出后，就可以带来一次。目的与其说是检查，不如说是熟悉这个地方和这些人 — 坐上治疗椅、看看器械，这样一次就够了。
家长的紧张会传给孩子。与其反复说"不痛的"，不如说"只是让医生看看"。"痛"、"可怕"、"打针"这些词，尽量不要用。
在德国，公立医疗保险规定了儿童的定期检查，按年龄涵盖检查和涂氟。前台会为您说明。
各年龄的参考。
第一次
第一颗牙萌出后
一岁左右为参考。开始得越早，牙科就越会成为"普通的地方"。
第一次就诊
有时什么都不做
只是坐一坐、张张嘴的一次是可以的。我们不会强行按住孩子。
检查
属于公立保险范围
按年龄设有儿童定期检查，前台会为您说明。
涂氟
我们会做
按年龄涂布氟化物，增强牙齿抵抗力。
用词
请不要说"痛"
家里怎么说很有影响。请说"只是让医生看看"。
家长陪同
欢迎一起进来
可以陪孩子进诊室，选择让孩子安心的方式即可。
治疗流程
第一次的流程。
当天做到哪里就到哪里，没关系。
预约
请选孩子情绪较好的时段，多数情况上午更合适。
候诊
不用着急。看着其他患者进出，也是熟悉的一部分。
打招呼
先聊几句，暂时不动用任何器械。
坐上椅子
试着坐上治疗椅，有时会上下动一动让孩子体验。
张嘴看看
请孩子张嘴看一下。做不到的话，这一天就到这里。
约定下次
一起确认今天做到了什么，并预约下一次。
关于费用
关于儿童检查的费用。
费用取决于检查结果和所选择的方式。治疗开始前，您会拿到一份逐项列出的治疗与费用计划书（Heil- und Kostenplan），我们会说明哪些由保险承担、哪些需自付。在您看过书面文件之前，我们不会开始治疗。
费用与支付方式 →常见问题
孩子几岁开始该来看牙？
第一颗牙萌出后就可以带来一次，一岁左右为参考。越早把这里变成"平常会去的地方"，以后就诊越轻松。
第一次就能治疗吗？
除紧急情况外，第一次以熟悉为优先。强行处理反而可能让之后的就诊变得困难。
孩子哭了怎么办？
我们不会硬来。除紧急情况外，不会按住孩子进行处理。当天做到哪里就到哪里，下次继续。
家长可以进诊室吗？
可以。请选择让孩子安心的方式。年龄大一些之后，有些孩子单独进来反而更放松。
在家该做什么准备？
请避免"痛"、"可怕"、"打针"这类词，改说"只是让医生看看嘴巴"。也请不要在孩子面前谈自己对看牙的恐惧。
公立医疗保险承担吗？
按年龄设定的儿童定期检查和涂氟属于保险范围，详情前台会为您说明。
相关内容
