患者须知
3D 影像（CBCT）能看到什么
普通 X 线是平面影像。3D 影像可以立体地确认骨的厚度、牙根方向和神经位置。
诊疗与咨询以德语或英语进行。我们备有中文说明资料，并可按需安排口译。
有些东西平面上看不到。
“骨的厚度，在平面影像上量不出来。”
CBCT（德语称 DVT）是牙科的三维影像检查，能把颌骨立体重建，并在任意断面上观察。
它的价值体现在：种植规划（骨的宽度和高度、与上颌窦及神经的距离）、埋伏智齿的位置、复杂的根管形态，以及原因不明疼痛的诊断。
但它的剂量高于普通 X 线，因此我们严格限定适应证 — 并不是所有患者都要拍。
什么时候需要。
种植
为了测量骨量
测量骨的宽度和高度、与上颌窦及神经的距离 — 直接关系到安全。
智齿
与神经的距离
当埋伏智齿的牙根接近神经时，可以事先确认位置。
根管形态
用于复杂病例
当根管数目或形态异常时，可以提高治疗的精确度。
原因不明的疼痛
作为诊断辅助
用于查找平面影像无法解释的症状来源。
剂量
高于普通拍摄
信息量大，但剂量也更高 — 因此限定适应证。
不需要的情况
多数治疗都不需要
常规充填、定期检查和多数根管治疗都不需要。
治疗流程
如何判断与流程。
我们会先说明为什么需要，再拍摄。
检查
先做常规检查，必要时拍摄平面 X 线。
判断必要性
判断诊断或规划是否需要立体信息。
说明
说明为什么需要、要确认什么，并回答您的疑问。
拍摄
拍摄本身很快，只需在设备前保持静止。
查看影像
和您一起看影像，说明上面显示了什么。
纳入计划
把测量结果用于治疗计划；种植时用于设计植入位置。
关于费用
关于拍摄的费用。
费用取决于检查结果和所选择的方式。治疗开始前，您会拿到一份逐项列出的治疗与费用计划书（Heil- und Kostenplan），我们会说明哪些由保险承担、哪些需自付。在您看过书面文件之前，我们不会开始治疗。
费用与支付方式 →常见问题
3D 影像一定要拍吗？
不。常规充填、定期检查和多数根管治疗都不需要。只有在种植规划、埋伏智齿、根管复杂等需要立体信息才能判断时才做。
和普通 X 线有什么不同？
普通 X 线是平面影像，结构会互相重叠；3D 影像做立体重建，可以测量骨的厚度、牙根方向和与神经的距离。
辐射剂量高吗？
高于普通牙科拍摄，因此我们限定适应证使用，并在说明必要性之后才拍摄。
公立医疗保险承担吗？
公立保险仅在有限的适应证下承担 CBCT，多数情况需自费。费用会事先告知。
拍摄需要很久吗？
拍摄本身很快，只需在设备前保持静止数十秒。
其他诊所拍的 3D 影像能用吗？
有时可以。若拍摄时间不久，可以避免重复拍摄，请把数据带来。
相关内容
