GUIA PARA PACIENTES · PRIMEIROS PASSOS

A sua primeira consulta: o que acontece, passo a passo.

Redigido e revisto por Dr. F. J. Rodríguez Ruíz, MSc. Atualizado: 2026 Tempo de leitura: 5 min
TAMBÉM EM Deutsch English Español Português

Em resumo: A primeira consulta é um exame e uma conversa, não um tratamento. Fazemos um diagnóstico completo, analisamo-lo consigo no ecrã e registamos o que pretende alcançar. Se houver um tratamento maior, recebe um plano por escrito e leva-o para casa. Não se assina nada na hora. Traga o cartão do seguro, a lista dos seus medicamentos, o Bonusheft se o tiver e radiografias anteriores.

Se chegou recentemente à Alemanha, o sistema de medicina dentária funciona de forma diferente da maioria dos países, e a parte administrativa costuma intimidar mais do que o tratamento. É isto que acontece realmente numa primeira consulta connosco.

Antes de vir

Recebe um link para preencher o historial clínico no seu próprio dispositivo e com calma. Assim pode consultar os nomes dos medicamentos em vez de os soletrar de memória na receção, e nós temos os seus dados antes da consulta em vez de gastar nisso o tempo do atendimento. Se preferir papel, recebe em papel.

Atendemos e aconselhamos em alemão, espanhol, inglês e português. Indique o seu idioma ao marcar: a consulta será nesse idioma, não uma tradução de uma conversa em alemão.

O que deve trazer

  • O cartão do seguro de saúde (elektronische Gesundheitskarte) ou os dados do seu seguro privado
  • A lista dos seus medicamentos, incluindo anticoagulantes e bifosfonatos
  • O Bonusheft, se o tiver. É a caderneta onde ficam registadas as consultas anuais e que aumenta a contribuição do seguro para próteses no futuro. Se não tiver, peça-nos para abrir uma
  • Radiografias ou registos de um consultório anterior, na Alemanha ou no seu país
  • Cartão de alergias ou de anticoagulação, se tiver
  • Um acompanhante, se desejar. É sempre bem-vindo

A consulta

Começamos pela conversa, não pelo instrumento. O que o traz aqui, o que o incomodou no passado, o que pretende alcançar e o que não deve acontecer de forma alguma. Este último ponto importa mais do que parece: quem teve uma má experiência costuma ter um limite concreto. Diga-nos e registamos.

Depois o exame: dentes, gengivas com medição da profundidade das bolsas, articulação temporomandibular, mucosas e as restaurações existentes. Radiografias quando necessário. Trabalhamos com câmara intraoral para que veja no ecrã aquilo de que falamos, o que substitui qualquer descrição.

Compreender a parte financeira

Se for necessário um tratamento maior, recebe um Heil- und Kostenplan, o plano de tratamento e custos por escrito. É enviado ao seu seguro para aprovação antes de começar e separa a contribuição do seguro daquilo que paga. Os seguros públicos alemães pagam um valor fixo consoante o diagnóstico, não uma percentagem da fatura, o que surpreende quase todos os que vêm de outro sistema. Explicamos o plano linha por linha no seu idioma.

Leva-o para casa, lê-o com calma, apresenta-o ao seu seguro complementar se tiver um e pede uma segunda opinião se quiser. É um direito seu e, em tratamentos amplos, é sensato.

Quanto tempo dura

Conte com 45 a 60 minutos. Com dor aguda a ordem muda: tratamos primeiro a causa da dor e o exame completo fica para uma segunda consulta. Diga ao telefone que é urgente — reservamos tempo todos os dias para casos agudos.

Perguntas frequentes

Preciso de falar alemão?

Não. Atendemos e aconselhamos em alemão, espanhol, inglês e português. Indique o idioma que prefere ao marcar.

Vou ser tratado na primeira consulta?

Normalmente não: é um exame e uma conversa. Se tiver dor aguda, tratamos a causa de imediato.

O que é o Bonusheft e preciso dele?

É uma caderneta onde se registam as consultas anuais. Após cinco e dez anos documentados, a contribuição do seguro público para próteses aumenta. Não tem custo e vale a pena abrir na primeira visita.

Tenho seguro privado ou sou paciente particular. É um problema?

Não. Traga os dados do seu seguro e mostramos-lhe antes do tratamento o que será faturado. Para tratamentos amplos existe pagamento a prestações.

Quanto custa a primeira consulta?

Para pacientes com seguro público, o exame e o aconselhamento estão cobertos. Se for necessária alguma prestação adicional, dizemos antes, não na fatura.

Este artigo fornece informação geral e não substitui uma consulta de medicina dentária. Revisão clínica: Dr. F. J. Rodríguez Ruíz, MSc., dentista na A+ Dental, Düsseldorf-Oberkassel.

PÁGINAS RELACIONADAS

Informação para pacientes → Compreender o plano de custos → Pedir consulta →

Primeiro escutamos, depois examinamos.

PEDIR CONSULTA →