患者须知
孕期的牙科治疗
孕期也可以接受必要的牙科治疗 — 有时不治疗反而风险更大。请先告诉我们您怀孕了。
诊疗与咨询以德语或英语进行。我们备有中文说明资料，并可按需安排口译。
该避免的是放任不管。
“"因为怀孕所以什么都不做"，有时才是最危险的判断。”
孕期激素变化会使牙龈更容易发炎，出血和肿胀并不罕见（妊娠期牙龈炎）。
牙龈的严重炎症不应放任。文献报告牙周病与早产、低出生体重相关，因此"不治疗"本身可能构成风险。预防性洁牙在孕期是可以做的。
另一方面，可以推迟的就推迟：以美观为目的的美白、不紧急的大型外科处理等。判断依据是紧急程度和孕周。
各类处理的处理方式。
请先告知
前台和就诊时都要说
请告知您已怀孕、孕周，以及产科的注意事项 — 这是所有判断的前提。
洁牙
可以做
预防性洁牙在孕期可以进行，有助于控制牙龈炎症。
时机
孕中期相对合适
相对稳定的孕中期，通常更适合处理不紧急的项目。
X 线
原则上不做
除必要性很高的情况外一律推迟；若必须做，会在防护下降到最低限度。
麻醉
必要时会使用
忍痛对身体的负担更大。所用药物和剂量会结合孕期情况来判断。
美白
我们不做
孕期和哺乳期，我们不进行以美观为目的的牙齿美白。
治疗流程
就诊流程。
如需与产科医生协作，我们会明确告知。
说明怀孕情况
预约时和到前台时，请告知已怀孕及孕周。
问诊
确认产科的注意事项、正在服用的药物和既往病史。
检查
检查牙齿与牙龈状况，重点评估牙龈炎症的程度。
判断紧急程度
判断现在该做还是可以推到产后，并说明理由。
必要的处理
若有疼痛或感染，会在考虑孕周的前提下处理 — 不会放任。
产后计划
推迟的项目，安排在产后的预约中完成。
关于费用
关于孕期的预防处理。
费用取决于检查结果和所选择的方式。治疗开始前，您会拿到一份逐项列出的治疗与费用计划书（Heil- und Kostenplan），我们会说明哪些由保险承担、哪些需自付。在您看过书面文件之前，我们不会开始治疗。
费用与支付方式 →常见问题
孕期做牙科治疗安全吗？
必要的治疗可以做。尤其在有疼痛或感染时，放任不管风险更大。只要您告知已怀孕，我们会结合孕周和方法来判断。
会拍 X 线吗？
原则上推迟。只有在诊断上确有必要时，才在防护下降到最低限度。若您已怀孕或有可能怀孕，请务必事先告知。
可以打麻药吗？
必要时会使用。让您硬忍疼痛对母体负担更大。药物种类和剂量会结合孕期情况来选择。
牙龈出血，和怀孕有关吗？
有关。激素变化会让牙龈更易发炎、更容易出血（妊娠期牙龈炎）。请不要放任，接受洁牙和清洁指导。
孕吐让我刷不了牙。
不必勉强，在能刷的时候刷。若牙膏气味难受，可以少用或不用牙膏干刷。呕吐后请先用水漱口，隔一段时间再刷。
可以做牙齿美白吗？
孕期和哺乳期我们不做。产后结束哺乳之后，欢迎再来商量。
相关内容
