患者须知
补牙材料怎么选
去除龋坏之后用什么来填补，有几种选择。取决于部位、大小、费用和美观之间的平衡。
诊疗与咨询以德语或英语进行。我们备有中文说明资料，并可按需安排口译。
洞的大小决定选择。
“小洞和大洞，适合的材料并不一样。”
龋坏范围小时，复合树脂（白色树脂）是常规选择：可以匹配牙齿颜色，当天就能完成。
当去除范围较大时，树脂的强度可能不足。此时可考虑瓷嵌体、高嵌体或牙冠 — 需要取模并由技工所制作，通常需要两次就诊。
汞合金在德国已受到大幅限制使用，我们不再新用。至于口内已有的汞合金充填物，只要状况没有问题，并不一定需要更换。
各材料的特点。
复合树脂
白色树脂，一次完成
适用于小到中等范围的龋坏，可匹配牙齿颜色。
瓷
适用大范围，需两次
强度和耐久性更好，需取模后由技工所制作。
汞合金
我们不再新用
德国已大幅限制其使用，我们不做新的汞合金充填。
保险
按部位处理不同
公立保险在前牙和部分后牙承担复合树脂，具体我们会说明。
耐久性
依材料和部位而异
在咬合力大的部位，树脂磨损会更快。
更换
没问题就不必换
已有的充填物若边缘无缝隙、未破损、下方无继发龋，我们不会更换。
治疗流程
治疗流程。
去除范围确定之后，才最终决定材料。
检查
确认龋坏的大小和深度，必要时通过 X 线确认。
说明可选方案
说明适合的材料、保险如何处理以及费用。
麻醉
必要时进行局部麻醉。
去除龋坏
清除受感染的部分 — 最终范围在此确定。
充填或取模
树脂当场充填；瓷则取模并戴上临时充填物。
戴上与调整
瓷嵌体在下次就诊时戴上，并调整咬合。
关于费用
保险范围与自付部分。
费用取决于检查结果和所选择的方式。治疗开始前，您会拿到一份逐项列出的治疗与费用计划书（Heil- und Kostenplan），我们会说明哪些由保险承担、哪些需自付。在您看过书面文件之前，我们不会开始治疗。
费用与支付方式 →常见问题
白色补牙材料公立保险能报吗？
取决于部位。前牙和部分后牙的复合树脂属于保险范围；其他部位则可能作为超出标准治疗的选择而产生自付。我们会在检查后说明。
瓷和树脂哪个更好？
取决于去除范围。小范围龋坏用树脂就够；范围较大时，瓷在强度和耐久性上更有优势。
口内的汞合金需要换掉吗？
若状况没有问题，并不一定需要。若边缘有缝隙、已破损或下方有继发龋，才考虑更换。去除需要规范的操作流程，请与我们商量。
补牙能用多久？
取决于材料、部位、咬合力和维护，我们无法承诺年限。通过定期复查检查边缘状况、及早处理，可以用得更久。
补完之后会痛吗？
有可能。若去除范围较深，一段时间内可能对冷刺激敏感，多数在数周内缓解。若疼痛明显或持续，请联系我们。
可以选金属充填吗？
金合金嵌体是一种选择。但出于美观考虑，我们通常建议瓷。若您有意向，欢迎与我们商量。
相关内容
