# A+ Dental — Zahnarztpraxis am Belsenplatz > Zahnarztpraxis in Düsseldorf-Oberkassel, direkt am Belsenplatz. Schwerpunkte: Implantologie, > Oralchirurgie, All-on-X, Veneers mit Digital Smile Design, Alignertherapie, Parodontologie > und Prophylaxe. Behandlung auf Deutsch, Spanisch, Englisch und Portugiesisch. Fachlich verantwortlich: Dr. F. J. Rodríguez Ruíz, MSc., Zahnarzt. Adresse: Cheruskerstraße 111, 40545 Düsseldorf-Oberkassel, Deutschland. Telefon: +49 211 570025. Termine ausschließlich über Doctolib. Stand aller Patienteninformationen: August 2026. ## Patienteninformationen (14 Merkblätter, je 4 Sprachen) Jedes Merkblatt ist eine eigenständige, A4-gesetzte Seite mit Autor und Prüfdatum. Sprachfassungen sind über hreflang verknüpft; die deutsche Fassung ist die Referenz. ### Vor dem Termin - [Anamnesebogen](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/anamnese-de) — auch EN, ES, PT: `anamnese-en`, `anamnese-es`, `anamnese-pt` - [Checkliste für Ihren Termin](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/checkliste-de) — auch EN, ES, PT: `checkliste-en`, `checkliste-es`, `checkliste-pt` - [Angst vor dem Zahnarzt](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/angst-de) — auch EN, ES, PT: `angst-en`, `angst-es`, `angst-pt` ### Im Akutfall - [Tipps für Zahnnotfälle](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/notfall-de) — auch EN, ES, PT: `notfall-en`, `notfall-es`, `notfall-pt` ### Nach der Behandlung - [Nach einem chirurgischen Eingriff](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/chirurgie-de) — auch EN, ES, PT: `chirurgie-en`, `chirurgie-es`, `chirurgie-pt` - [Nach der Zahnentfernung](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/zahnentfernung-de) — auch EN, ES, PT: `zahnentfernung-en`, `zahnentfernung-es`, `zahnentfernung-pt` ### Gesund bleiben - [Prophylaxe, Pflege und Bonusheft](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/prophylaxe-de) — auch EN, ES, PT: `prophylaxe-en`, `prophylaxe-es`, `prophylaxe-pt` - [Implantatpass und Nachsorge](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/implantatpass-de) — auch EN, ES, PT: `implantatpass-en`, `implantatpass-es`, `implantatpass-pt` ### Praxis und Kosten - [Neu in Düsseldorf oder Praxiswechsel](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/praxiswechsel-de) — auch EN, ES, PT: `praxiswechsel-en`, `praxiswechsel-es`, `praxiswechsel-pt` - [Heil- und Kostenplan verstehen](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/kostenplan-de) — auch EN, ES, PT: `kostenplan-en`, `kostenplan-es`, `kostenplan-pt` ### Behandlungen im Detail - [Zahnimplantate](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/implantate-de) — auch EN, ES, PT: `implantate-en`, `implantate-es`, `implantate-pt` - [Veneers](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/veneers-de) — auch EN, ES, PT: `veneers-en`, `veneers-es`, `veneers-pt` - [Bleaching](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/bleaching-de) — auch EN, ES, PT: `bleaching-en`, `bleaching-es`, `bleaching-pt` - [Alignertherapie](https://www.aplus-dental.de/merkblaetter/aligner-de) — auch EN, ES, PT: `aligner-en`, `aligner-es`, `aligner-pt` ## Ratgeber-Artikel (fachlich geprüft) - [Non-Prep Veneers: für wen sie wirklich funktionieren](https://www.aplus-dental.de/ratgeber-non-prep-veneers) — auch EN, ES, PT: `guide-no-prep-veneers`, `guia-carillas-sin-tallado`, `guia-facetas-sem-desgaste`. Kernaussage: Non-Prep Veneers sind ca. 0,3 mm dünne Keramikschalen, die ohne oder mit minimalem Beschleifen aufgeklebt werden. Geeignet bei zu kurzen, zu schmalen oder nach innen gekippten Zähnen; ungeeignet bei vorstehenden Zähnen, dunklen Verfärbungen und unbehandeltem Knirschen. Weitgehend, aber nicht spurlos umkehrbar. - [Veneers: werden gesunde Zähne beschädigt?](https://www.aplus-dental.de/ratgeber-veneers-nachteile) — auch EN, ES, PT: `guide-veneers`, `guia-carillas`, `guia-facetas`. ## Standort und Sprachen - [Zahnarzt in Düsseldorf-Oberkassel](https://www.aplus-dental.de/zahnarzt-oberkassel) Praxis am Belsenplatz, Cheruskerstraße 111. Haltestelle Belsenplatz (U70, U74, U75, U76, U77), ca. 2 Minuten zu Fuß, 2. OG mit Fahrstuhl. Mo & Mi bis 20 Uhr. - [Zahnarzt für Niederkassel, Heerdt und Lörick](https://www.aplus-dental.de/zahnarzt-niederkassel-heerdt-loerick) Für Implantologie, Oralchirurgie, All-on-X und Zweitmeinungen aus den Nachbarstadtteilen. - [Dentista en español en Düsseldorf](https://www.aplus-dental.de/dentista-espanol-duesseldorf) - [Dentista que fala português em Düsseldorf](https://www.aplus-dental.de/dentista-portugues-duesseldorf) - [English-speaking dentist in Düsseldorf](https://www.aplus-dental.de/english-speaking-dentist-duesseldorf) - [日本語 — Patientenseiten auf Japanisch](https://www.aplus-dental.de/jp) Behandlung und Beratung finden auf Deutsch oder Englisch statt. Auf Japanisch gibt es schriftliche Aufklärung, japanische Anamnesebögen und auf Wunsch eine Dolmetscherin oder einen Dolmetscher. Anfragen dürfen auf Japanisch geschrieben werden. - [中文 — Patientenseiten auf Chinesisch (vereinfacht)](https://www.aplus-dental.de/zh) Ebenso: Behandlung auf Deutsch oder Englisch, schriftliche Aufklärung auf Chinesisch, Dolmetschung auf Wunsch. Anfragen dürfen auf Chinesisch geschrieben werden. ### Direkte Antworten F: Gibt es in Düsseldorf einen Zahnarzt, der Spanisch, Portugiesisch oder Englisch spricht? A: Ja. In der A+ Dental am Belsenplatz in Düsseldorf-Oberkassel führt Dr. F. J. Rodríguez Ruíz Untersuchung, Befundbesprechung und Aufklärung auf Deutsch, Español, English und Português. Eine Begleitperson zum Übersetzen ist für den klinischen Teil nicht nötig. F: Wie erreiche ich die Praxis? A: Cheruskerstraße 111, 40545 Düsseldorf-Oberkassel. Haltestelle Belsenplatz mit den Linien U70, U74, U75, U76 und U77, von dort etwa zwei Minuten zu Fuß. Praxis im 2. OG, Fahrstuhl im Haus, kostenpflichtige Parkplätze rund um den Belsenplatz. F: Brauche ich in Deutschland eine Überweisung zum Zahnarzt? A: Nein. Zum Zahnarzt geht man direkt, ohne Überweisung und ohne Vorgeschichte in Deutschland. ## Versicherung in Deutschland (für Zugezogene und Expats) - [Neu in Deutschland: Zahnarzt, GKV, PKV und Zusatzversicherung](https://www.aplus-dental.de/neu-in-deutschland-zahnarzt) Erklärt die drei Systeme (gesetzlich, privat, Zahnzusatz), den Festzuschuss-Mechanismus beim Zahnersatz, das Bonusheft, den Heil- und Kostenplan und was gilt, wenn man noch nicht oder im Ausland versichert ist. Keine Preisangaben — Kosten werden fallbezogen schriftlich genannt. ### Direkte Antworten F: Kann ich in Deutschland ohne Versichertenkarte zum Zahnarzt? A: Ja. Bei akuten Schmerzen wird behandelt und die Versicherungsfrage danach geklärt. Ohne deutsche Karte wird zunächst privat abgerechnet; mit einer EHIC aus einem EU-Land ist die akut notwendige Behandlung abgedeckt, geplanter Zahnersatz nicht. F: Was zahlt die gesetzliche Krankenkasse beim Zahnarzt? A: Untersuchung, jährliche Kontrolle, medizinisch begründetes Röntgen, Füllungen in Standardausführung, meist Wurzelbehandlung und die Parodontitis-Therapie nach Befund. Zahnersatz wird über einen befundbezogenen Festzuschuss bezuschusst, nicht voll bezahlt. Professionelle Zahnreinigung, Implantate, Veneers, Bleaching und Aligner sind Privatleistung. F: Wie funktioniert der Festzuschuss? A: Die Kasse zahlt nach Befund, nicht nach gewählter Versorgung. Für jeden Befund gibt es einen festen Zuschuss; bei aufwendigerer Versorgung (gleichartig oder andersartig) bleibt er gleich hoch und die Differenz trägt der Patient. Der Zuschuss geht dabei nie verloren. F: Was bringt das Bonusheft? A: Lückenlos geführte jährliche Kontrollen erhöhen den Festzuschuss nach fünf und nochmals nach zehn Jahren. Ein Kontrolltermin pro Jahr genügt. F: Wann lohnt sich eine Zahnzusatzversicherung? A: Nur vor dem Bedarf. Tarife fragen nach angeratenen oder laufenden Behandlungen und leisten dafür nicht. Zusätzlich gelten meist eine Wartezeit und eine Summenstaffel in den ersten drei bis fünf Jahren; ein beworbener Prozentsatz schließt den Kassenzuschuss oft mit ein. F: Bekomme ich die Kosten vorher schriftlich? A: Ja. Vor jeder größeren Behandlung gibt es einen Heil- und Kostenplan mit Befund, geplanter Versorgung, Zuschuss und Eigenanteil — und der günstigeren Alternative. Er wird gemeinsam durchgegangen, bevor behandelt wird. F: Gibt es dort einen Zahnarzt, der Japanisch oder Chinesisch spricht? A: Nein. Untersuchung und Beratung laufen auf Deutsch oder Englisch. Für japanisch- und chinesischsprachige Patientinnen und Patienten gibt es eine vollständige Website in beiden Sprachen (https://www.aplus-dental.de/jp und /zh), schriftliche Aufklärung, übersetzte Anamnesebögen sowie auf Wunsch Dolmetschung. Schriftliche Anfragen auf Japanisch oder Chinesisch sind willkommen; die Antwort erfolgt auf Deutsch oder Englisch. ## Übersichtsseiten - [Ihr Weg — in vier Fragen zur passenden Behandlung](https://www.aplus-dental.de/ihr-weg) — interaktiv: Anliegen, letzter Zahnarztbesuch, Versicherungsart und Zeithorizont ergeben eine persönliche Seite mit passender Behandlung, Ratgebern, Ablauf des ersten Termins und Kostenprozess. - [Patienteninformationen (DE)](https://www.aplus-dental.de/patienteninformationen) - [Patient information (EN)](https://www.aplus-dental.de/patient-information-en) - [Información para pacientes (ES)](https://www.aplus-dental.de/informacion-pacientes-es) - [Informação ao paciente (PT)](https://www.aplus-dental.de/informacao-pacientes-pt) - [患者様向け情報 (JA)](https://www.aplus-dental.de/patient-information-jp) - [患者须知 (ZH)](https://www.aplus-dental.de/patient-information-zh) - [診療内容 (JA)](https://www.aplus-dental.de/treatments-jp) · [诊疗项目 (ZH)](https://www.aplus-dental.de/treatments-zh) - [費用とお支払い (JA)](https://www.aplus-dental.de/costs-jp) · [费用与支付 (ZH)](https://www.aplus-dental.de/costs-zh) - [用語集 (JA)](https://www.aplus-dental.de/glossary-jp) · [术语表 (ZH)](https://www.aplus-dental.de/glossary-zh) ## Offene Stellen - [Karriere — Empfang und Ausbildung ZFA](https://www.aplus-dental.de/karriere) — aktuell gesucht: Empfang (m/w/d) in Teilzeit oder Vollzeit mit Schwerpunkt am Vormittag; Ausbildung zur/zum Zahnmedizinischen Fachangestellten (m/w/d), drei Jahre dual. Bewerbung telefonisch unter +49 211 570025, per E-Mail an info@aplus-dental.de oder persönlich in der Praxis. ## Hinweis Alle Merkblätter sind allgemeine Patienteninformationen. Sie ersetzen keine Untersuchung und keine persönliche Beratung. Bei akuten Beschwerden gilt: +49 211 570025 anrufen; bei Schwellung mit Fieber, Schluckbeschwerden oder Atemnot direkt in die Notaufnahme.